Kilencvennyolc éves korában, 2026. szeptember 9-én éjjel elhunyt Hellmut Butterweck bécsi újságíró és publicista. Az 1927. december 30-án született szerző több mint hetven éven át dolgozott a Die Furche hetilapnak, ahol szerkesztőként és kritikusként is tevékenykedett.
Butterweck 1953-ban csatlakozott a Die Furche stábjához, ahol a könyvrovatot is vezette 2003-as nyugdíjazásáig, emellett a Volksblatt munkatársa volt. Jelentős műveket írt a nürnbergi perekről, 2008-ban jelent meg Tote im Verhör, 2026-ban pedig Möglichkeiten című regénye.
Munkásságát 2016-ban Bécs Város Díjával, 2025-ben pedig Theodor Kramer-díjjal ismerték el. Közéleti szerepvállalása is meghatározó volt: 1964-ben tüntetést szervezett a Franz Murer-ítélet ellen, elkötelezetten kutatva az ellenállás és az emigráció történelmi kérdéseit.